UEBERSETZUNGSAGENTUR

Übersetzung von Internet-Seiten, Broschüren, Katalogen, Prospekten, Präsentationen, Bedienungsanleitungen, technischen Handbüchern, Produktblätter etc.

Deutsche Muttersprache und perfekte Kenntnis von Italienisch, Französisch und Englisch. Optimale Beherrschung aller Informatik-Werkzeuge. Professionelle Übersetzungen in höchster Qualität und zu wettbewerbsfähigen Preisen werden in jedem Format ausgeliefert. Inhalte werden selbstverständlich absolut vertraulich behandelt.

Spezialisierungsbranchen:
- Geschäftskorrespondenz
- Audiovisuelle Produkte
- Werkzeugmaschinen
- Messinstrumente
- Oenologie und Weinbau
- Lebensmittel und Getraenke
- Gastgewerbe / Catering
- Reisen und Turismus
- Erneubare und Alternativ-Energie

Unsere Ziel- und Ausgangssprachen:

  • Deutsch
  • Italienisch
  • Franzoesisch
  • Englisch
Für weitere Auskünfte bitte anrufen, schreiben oder per Mail ein Angebot verlangen. In diesem Fall bitte eine Musterseite beilegen zur Beurteilung der Komplexität der Texte.


ALISEI SAGL - LUGANO
Strada Regina 10
6900 Lugano (Switzerland)
Tel: +4191 994 7232
Fax: Tel: +4191 994 7232
Mobile: +4179 312 8616

Copyright © Swiss Translation 2007 - Design & Development by TIOWS
traduzioni, translations, uebersetzungen, traductions, deutsche muttersprache, madrelingua italiano tedesco-italiano, deutsch-italienisch, italiano-tedesco, italienisch-deutsch, francese-italiano, italiano-francese, francais-italien, italien-francais, deutsch-franzoesisch, franzoesich-deutsch, francais-allemand, allemand-francais, inglese-italiano, english-italian, english-german, englisch-deutsch, brochure, cataloghi, depliants, presentazioni, manuali tecnici, siti internet, corrispondenza commerciale, audiovisivi, strumenti di misura, macchine utensili, enologia, viticoltura, alimentari, viaggi e turismo, energia alternativa, Lugano, tariffe concorrenziali, canton ticino, svizzera, traduttore, articoli di stampa, giornalismo, Kataloge, Prospekte, Praesentationen, Bedienungsanleitungen, Handbuecher, wettbewerbsfaehig, preise, qualitaet, vertraulichkeit, audiovisuell, werkzeugmaschinen, messinstrumente, oenologie, weinbau, lebensmittel, getraenke, reisen, tourismus, alternative, energie, brochures, catalogues, dépliants, présentations, manuels, instructions, sites internet, langue maternelle, outils informatiques, professionelles, discrétion, tarifs concurrentiels, correspondance commerciale, audio-visuels, machines outils, instruments de mesure, oenologie, viticulture, alimentaires, boissons, voyages, tourisme, energie alternative, renouvelable, handbooks, websites, mothertongue, competitive prices, discretion, correspondence, audiovisual products, machine tools, measuring instruments, oenology, viticulture, food and beverage, tourism, travelling, alternative energy, renewable.
tag heuer replica
cartier replica
hublot replica